The Killing Joke: la tavola ritrovata

Passando in rassegna alcune tavole originali che aveva sottomano, Bill Hynes, ex-impiegato della fumetteria londinese “Gosh!”, ha fatto alcune scoperte molte interessanti. Tra queste, il ritrovamento di una pagina di The Killing Joke differente da quella poi finita nella versione definitiva dell’opera di Alan Moore e Brian Bolland.

La tavola in questione (la cui foto è stata postata da Hynes via Twitter) riguarda la macabra tortura del Joker su Barbara Gordon, alias Batwoman. Interrogato da Bleeding Cool riguardo a questo disegno, Bolland ha confermato l’autenticità della tavola, aggiungendo che la DC gli chiese di ripensare e modificare la parte centrale, per evitare immagini troppo forti.

Ecco, in sequenza, la tavola originale e quella in seguito “censurata”.

killing-joke-600x800

killingjoke27-600x937