News Fantagraphics pubblicherà in USA l'integrale di Crepax

Fantagraphics pubblicherà in USA l’integrale di Crepax

Fantagraphics Books pubblicherà negli Stati Uniti una edizione completa delle opere di Guido Crepax. A partire dal prossimo novembre, l’editore indipendente di Seattle raccoglierà la produzione di Crepax in 10 corposi volumi di oltre 400 pagine.

Il primo libro della collana è intitolato Crepax: Dracula, Frankenstein, And Other Horror Stories (già disponibile in pre-ordine su Amazon). Nelle sue oltre 440 pagine ospiterà le storie horror dell’autore, tra cui gli adattamenti di Dracula e di Frankenstein; con testi e consulenza editoriale di Manuel Espírito Santo, e saggi di Paul Gravett, Tim Pilcher, e altro.

CrepaxUSA

Tramite la traduttrice dell’opera – Micol Beltramini – i figli dell’autore – Caterina e Antonio Crepax – ci hanno comunicato in anteprima il piano dell’opera (provvisorio), con i contenuti dei vari volumi e i temi e titoli. L’opera di Crepax è in buona parte inedita in lingua inglese; la collana contiene quindi materiale mai pubblicato prima in USA, eccetto poche storie per volume (talvolta una sola a volume, come annotato sotto).

1. Mostri
Crepax: Dracula, Frankenstein, And Other Horror Stories: Prologo a I sotterranei (1968), I sotterranei (1965), Valentina perduta nel paese dei Sovieti (1968), La discesa (1966), Un poco loco (1966) e Subconscious Valentina (1976). Altre storie: Conte Dracula (1987), Frankenstein (2002)

Tutte le storie sono inedite negli Usa ad eccezione di Conte Dracula (NBM, 1991).

2. Fantascienza
Valentina e le fiabe robotiche: Prologo a La Forza di gravità (1970), La forza di gravità (1967), Valentina con gli stivali (1968), Marianna (1968/9), La mangiatrice di tempo (1973) Riflesso (1974), Valentina pirata (1976). Altre storie: L’astronave pirata (1968), Belinda contro i mangiadischi (1967/82)

Tutte le storie sono inedite negli Usa ad eccezione di Riflesso (Heavy Metal).

3. Malefici
Valentina e le streghe: Prologo a Baba Yaga (1972), Baba Yaga (1971/2), Chi ha paura di Baba Yaga (1971), Barbablù (1971/2), Annette (1972), Il piccolo re (1972), Rembrandt e le streghe (1977). Altre storie: Edgar Allan Poe – 3 gialli (1967/1970/1990), Dr. Jekyll e Mr. Hyde (1987), Giro di vite (1989).

Tutte le storie sono inedite negli Usa ad eccezione di Giro di vite (NBM, 1992)

4. Vita Privata
La storia di Valentina: Prologo alla curva di Lesmo (1976), La curva di Lesmo (1965), Ciao Valentina (1966), Funny Valentine (1967/9), Intrepida Valentina di carta (1968), Filippo e Valentina (1969/70), Valentina intrepida (1971/2), Il bambino di Valentina (1968/70), Il manoscritto trovato in una carrozzella (1970), Caduta angeli (1973),  I vestiti nuovi dell’imperatrice (1973), Intervista a Valentina (1976), Le zattere (1980), Pietro Giacomo Rogeri (1972/3), Anthropology (1977), Vita privata (1975/85), Vent’anni dopo (1985).

Tutte le storie sono inedite negli Usa ad eccezione di La curva di Lesmo e Ciao valentina (Eurotica, 1991)

5. Relazioni pericolose
Valentina, Bruno ed Effi: Nostalgia (1980), Made in Germany (1981/2), Frau Rosselli und Fraulen Lang (1982), Andante (1982), Lontano da Berlino (1987/8), La gazza ladra (1988), Osservazione acuta (1989). Altre storie: Memorie di Casanova (1977), Venere in pelliccia (1984).

Tutte le storie sono inedite negli Usa.

6. Storie americane
Valentina incontra Louise Brooks: Il vaso di Pandora (1974), Valentina & Louise + carteggio Illustrato tra Guido Crepax e Louise Brooks (1975/6), Lanterna Magica (1976/7).  Valentina: Alfabeto muto (1980), Nessuno (1984/6) Altre storie: Prologo a Bonnie & Clyde, Bonnie & Clyde (1968), L’uomo di Harlem (1979),

Tutte le storie sono inedite negli Usa ad eccezione di L’Uomo di Harlem (Catalan, 1987).

7. Il romanzo erotico
Valentina: Storia di una storia (1981). Altre storie: Histoire d’O (1975) Emmanuelle (1978), Quel fantastico treno: scambio imprevisto (1992)

Tutte le storie sono inedite negli Usa ad eccezione di Histoire d’O (Groove Press, 1978  e NBM, 1991) ed Emmanuelle (NBM, 1990).

8. Nevrosi metropolitane
Valentina nel metrò (1975/6), Valentina assassina? (1975/6), Time out (1991). Anita: Anita, una storia possibile (1974), Hello Anita (1979), Anita in diretta (1988), Anita color (1988). Altre storie: Giulietta (1990), Becky Lee, memorie di una fotomodella (1984).

Tutte le storie sono inedite negli Usa ad eccezione di Anita in diretta e Anita color (NBM, 1991).

9. Surreali ossessioni
Bianca: Una storia eccessiva (1968/70), Bianca Gulliver (1984). Valentina sogna: Sogno (1982), La montagna incantata di Thomas Mann (1985), Bianca in persona e 8 ½ (1991), Valentina alla ricerca dei vestiti perduti (1995). Altre storie: La storia immortale di Karen Blixen (1987, Gradiva di Wilhelm Jansen (1988), Il processo di Franz Kafka (1999).

Tutte le storie sono inedite negli Usa.

10. La storia a fumetti
Valentina, la politica e la storia: Viva Troskij (1974), Mosca cieca (1975/6), Effi come Darwin (1986), Prologo a U, U come uomo (1971) La storia a fumetti: La calata di Mac Similiano XXXVI (1969), L’uomo di Pskov (1977), Dall’Enciclopedia Larousse, Francis Drake, Charles Darwin  e I mongoli in Cina (1978/9/80). Altre storie: Justine del Marchese de Sade (1979).

Tutte le storie sono inedite negli Usa ad eccezione di Justine (NBM, 1993).

 

Seguici sui social

49,923FansMi piace
1,539FollowerSegui
2,645FollowerSegui
17,863FollowerSegui

Ultimi articoli

monkey punch dc comics

I personaggi DC Comics disegnati dal creatore di Lupin

Si tratta di una serie di disegni di personaggi di DC Comics interpretati da Monkey Punch per una campagna promozionale dei Warner Bros.
fenice marvel fumetti

7 personaggi Marvel posseduti dalla Forza Fenice

Nel corso degli anni sono stati diversi i personaggi Marvel che sono stati posseduti - volontariamente o meno - dalla Forza Fenice.
pepe the frog

Il creatore di Pepe the Frog ha vinto una causa contro un sito di...

Matt Furie ha vinto una causa intentata contro il sito di estrema destra Infowars e il suo gestore, Alex Jones, conduttore radiofonico complottista.