‘Snapshots from Israel’: il ritorno a casa di Koren Shadmi

Com’è Israele visto dagli occhi di chi vive da anni in un grande paese occidentale? Com’è tornare nella propria patria quando questa è impegnata in una tremenda e incomprensibile guerra con un popolo vicino?

Sono queste le impressioni che vengono descritte dal fumettista Koren Shadmi in una breve striscia realizzata il 5 agosto sul portale online del New York Times. Poche vignette e poche parole che costituiscono una testimonianza lucida e viva, descrivendo un senso di alienazione, distanza e disappunto perfino nei confronti dei propri familiari, oltre che del proprio popolo.

Leggi anche: 11 fumetti per capire il conflitto israelo-palestinese

snapshots from israel

Koren Shadmi è un fumettista e illustratore di origini israeliane che risiede ormai da anni a New York. In Italia ha pubblicato tre raccolte di racconti per Double Shot (In carne e ossa, Anatomia del desiderio e Cuori distratti), mentre negli Stati Uniti lavora prevalentemente come illustratore per riviste come il New York Times e ha realizzato il webcomic The Abaddon, pubblicato in volume in Francia.

Il fumetto completo è disponile in inglese a questo link.