Hyakki Yagyō (traducibile in italiano come “La parata notturna dei cento demoni”) è un racconto che fa parte della tradizione folkloristica giapponese da oltre mille anni e che narra appunto la parata di un gruppo di demoni giunti nel mondo degli umani.
La versione del racconto illustrata da Kawanabe Kyōsai (1831–1889) è tra i lavori più popolari dell’artista, che fu autore di stampe ma anche irriverente caricaturista. Oltre a offrire un racconto sequenziale per immagini dinamico e in un certo senso giocoso, questa edizione di Hyakki Yagyō è in qualche modo anche un dettagliato e visionario bestiario che riflette l’immaginario delle antiche leggende degli yokai (i mostri del folklore nipponico).
Di seguito, tutte le illustrazioni di Kawanabe Kyōsai per la sua versione di Hyakki Yagyō.
Leggi anche:
- La battaglia giapponese delle scoregge
- Una selezione di layout da “Si alza il vento” di Hayao Miyazaki
- Gli acquerelli di Saint-Exupéry per “Il piccolo principe”
- Quando Andy Warhol illustrò una favola per bambini
Entra nel canale WhatsApp di Fumettologica, clicca qui. O seguici su Threads, Telegram, Instagram e Facebook.